{"id":3,"date":"2026-02-15T21:39:31","date_gmt":"2026-02-15T20:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/vanorea.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-05T17:23:54","modified_gmt":"2026-05-05T15:23:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanorea.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d099ccd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d099ccd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a57e959 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a57e959\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14px;\"><b>Effective Date: July 31, 2025<\/b><\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><span>At <\/span><b>Vanor\u00e9a<\/b><span>, the protection of your personal information is a priority. This policy explains how we collect, use, disclose, retain, and protect your personal data, in accordance with <\/span><b>Quebec\u2019s Law 25<\/b><span> (An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information).<\/span><\/p><h5><b>1. Person Responsible for the Protection of Personal Information<\/b><\/h5><p class=\"translation-block\"><b>Name<\/b><span>: Rabie Benyahia<\/span><span><br><\/span><b>Email<\/b><span>: info@vanorea.com\n<\/span><span><br><\/span><b>Address<\/b><span>: 8081 Boul Henri-Bourassa E, Suite 100, Montr\u00e9al, QC H1E 2Z3<br><\/span><b>Phone Contact<\/b><span>: +1 4384761241<\/span><\/p><h5><b>2. Personal Information Collected<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">We may collect the following information:<\/span><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">First name, last name<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Mailing Address<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Email Address<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Phone Number<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Payment information (processed via secure third-party providers)<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Order history<\/span><\/li><\/ul><h5><b>3. Methods of Collection<\/b><\/h5><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Order forms<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Contact forms<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Website browsing (via cookies or tracking pixels)<\/span><\/li><\/ul><h5><b>4. Purpose of Data Collection<\/b><\/h5><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Order processing and delivery<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Customer communication<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Service improvement<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Envoi d\u2019offres promotionnelles (avec consentement)<\/span><\/li><\/ul><h5><b>5. Consent<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">We obtain your explicit consent (checkbox, double confirmation, etc.) before any collection, unless otherwise permitted by law.<\/span><\/p><h5><b>6. Access, Correction, and Withdrawal<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">You have the right to:<\/span><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Access your personal information<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Have them corrected<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Withdraw your consent at any time<\/span><\/li><\/ul><p class=\"translation-block\"><span>To exercise these rights, please contact: <\/span><b>contact@vanorea.com\n<\/b><\/p><h5><b>6.1. Data Portability and Complaints<\/b><\/h5><p class=\"translation-block\"><span>Subject to applicable laws, you may request the transfer of your personal information in a structured technological format.<\/span><span><br><\/span><span><br><\/span><span>You may also file a complaint regarding the protection of your personal information with the person responsible identified above.<\/span><\/p><h5><b>7. Retention and Disposal<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">Personal information is retained only for as long as necessary to fulfill the intended purposes or as required by applicable legal and tax obligations.<\/span><\/p><h5><b>8. Disclosure to Third Parties<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">We do not sell your data. We may share it only with:<\/span><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Our service providers (payment processing, shipping)<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Authorities if required by law<\/span><\/li><\/ul><h5><b>8.1. Transfers Outside Quebec or Canada<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">Some technology or payment providers may process information outside Quebec or Canada, subject to appropriate contractual safeguards.<\/span><\/p><h5><b>9. Security<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">We implement technical and organizational measures to protect your data (e.g., SSL encryption, restricted access).<\/span><\/p><h5><b>9.1. Privacy Incidents\u00a0<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">In the event of a privacy incident presenting a serious risk of harm, affected individuals will be notified in accordance with applicable laws.<\/span><\/p><h5><b>10. Use of Cookies<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">Our website uses cookies to:<\/span><\/p><ul><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Ensure the proper functioning of the website<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Statistical purposes (Google Analytics)<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-size: 14px;\">Content personalization (with your consent)<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-size: 14px;\">You can manage your preferences through your browser settings.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14px;\">Non-essential cookies are subject to your consent where required.<\/span><\/p><h5><b>11. Changes<\/b><\/h5><p><span style=\"font-size: 14px;\">This policy may be updated without prior notice. The version in effect is the one published on our website.<\/span><\/p><p class=\"translation-block\"><br><b>For any questions<\/b><span>: info@vanorea.com\n<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entr\u00e9e en vigueur : 31 juillet 2025 Chez Vanor\u00e9a, la protection de vos renseignements personnels est une priorit\u00e9. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons, divulguons, conservons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec (Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels). 1. Responsable de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3991,"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanorea.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}